Door de ogen van het kind

Eleonore Thérèse Hauwert, geboren 29 mei 1941 volgens bevolkingsregister te Tegal, in Indonesia, op Java.
In en via dit boek maakt u een reis door de tijd en over de aardbol met mij. U komt in-zichten tegen, waar u geen raad mee zou kunnen weten, behalve wanneer u bekend bent met eender materiaal en levensfilosofie.
In dit boek deed ik geen moeite de waarheid
te verbloemen. Vanuit herinnering en herbeleving is alles uit de pen gevloeid, zonder drama.
Menigeen van u zal zichzelf in dit verhaal herkennen en bevreesd dit boek schuwen tot beter verwerken later. Het is authentiek. Ik ben de schrijfster die glimlachend terugblikt op het behaalde re-sultaat. Want moeite¿ dat heeft het zeker gekost. Na menige po-ging, kwam dit als verluchting.
Het boek laat zich makkelijk lezen, zult u merken, omdat ik uit de geest van het kind alles benaderde .

De getekende foto komt uit de hand van Piet van Buggenum, die voorheen, in samenwerking, zijn boek uitgaf, getiteld: `De Gordel van Smaragd¿.
De illustraties in het boek zijn van Ben Saras, mijn Bandung maatje. De andere zijn door mijzelf ineen gezet, op beduidend kinderlijke manier, om de sfeer op een lijn te houden.