Woordenboek van het Surinaams Nederlands
Auteur: R. de Bies
Dit woordenboek bevat een verfijnde inventarisatie van het Nederlands zoals dat in Suriname wordt gebruikt. Deze variant van het Nederlands wordt in al zijn variatie beschreven.
Verschillen tussen het Nederlands van Europa (nl. van België en Nederland) en dat van Suriname komen aan bod. Verschillen in grammatica en stijl maar ook de verschillen door de vele leenwoorden of apporten uit de...
Meer informatie
Dit boek lijkt mij leukomtelezen
Van Dale groot woordenboek Nederlands-Duits
Uit nieuwe trefwoorden en voorbeelden als eurocommissaris (EU-Kommissar), burgerslachtoffer (Zivilopfer) en moedjahedien (Mudschaheddin) blijkt dat recente ontwikkelingen in de Europese en wereldpolitiek tot deze derde druk zijn doorgedrongen. Ook is er meer aandacht voor de variatie binnen beide taalgebieden: in dit deel voor het Nederlands in Vlaanderen, en in het deel Duits-Nederlands voor het...
Meer informatie
Dit boek lijkt mij leukomtelezen
Hiernaast staan twee boeken. Welk boek lijkt jou leukomtelezen? Kies dat boek door op de cover te klikken.
Daarna verschijnen er twee nieuwe boeken en kun je weer kiezen.
Hier komt jouw eigen boeken tip 10!
