NIELS - NEDERLANDS - NIELS Verklarend woordenboek

Een streektaal heeft historische waarde als roerend erfgoed. In de streektaal leren we de mensen kennen die het spraken, hoe ze stonden tegenover de grote en kleine uitdagingen in het leven, hoe het sociale leven zich afspeelde, wat hun betrachtingen waren. Kortom, heel het leven wordt weerspiegeld in het gebruik van een bepaalde woordenschat en het hanteren van bijzondere uitdrukkingen.
De streektaal is een illustratie van het leven van de gewone modale mens, die in de geschiedenis nooit aan het woord kwam en waaraan weinig aandacht werd besteed. Het is duidelijk dat aan een begrip waarvoor in de streektaal een tiental synoniemen bestaan die verschillende kleine nuances uitdrukken, veel waarde werd gehecht. Bepaalde toestanden of gebruiken worden toegelicht om woorden en uitdrukkingen in hun context te begrijpen. Om deze reden worden ook veel woorden in een ganse zin voorgesteld. Ook de spraakkunst wordt belicht. Bijlagen over toponymie, geschiedenis, rijmen, liederen, sagen.