Stuff happens

Kroniek van een aangekondigde oorlog
Geconfronteerd met de eerste beelden van chaos in Bagdad na de val van Saddam Hoessein zei Donald Rumsfeld: ‘Stuff Happens’. Soms zit het mee, soms zit het tegen.
Stuff Happens is een kroniek van een aangekondigde oorlog. We zien Colin Powell en Tony Blair strijden tegen het naderende onheil van een oorlog. Ze weten dat ze de koers alleen kunnen beïnvloeden door mee te gaan met de preoccupaties en plannen van Amerikaanse neo-conservatieven als Rumsfeld, Wolfowitz en Cheney. Als ze een frontale confrontatie zouden kiezen, zouden ze, net als de Fransen, irrelevant worden. Ze moeten schipperen. En schipperend gaan ze allebei hopeloos ten onder. Uiteindelijk is het Powell die de leugenachtige presentatie over massavernietigingswapens houdt in de Veiligheidsraad.
Voor deze Nederlandse editie hebben de vertalers, dramaturg Carel Alphenaar en Volkskrantcolumnist Pieter Hilhorst, aan het stuk Nederlandse scènes toegevoegd met historische uitspraken van Balkenende, De Hoop Scheffer en Camiel Eurlings. Stuff Happens, met zijn kenmerken van een klassieke tragedie maar toch volstrekt documentaire karakter, is een uitzonderlijk voorbeeld van politiek theater. Het laat zien dat politiek mensenwerk is, maar ook dat het hoogmoed is om te denken dat je in je eentje het tij kan keren.